《纸房子：韩国篇》红衣面具大盗造世界

2022-07-22

自从Netflix横空出现之后，其破格的影集题材为影视圈带来新景象，令一部差点被腰斩的西班牙剧集《La Casa de Papel》（英译Money Heist、纸房子）成为神剧，更引发一连串的“纸房子现象”。而这部剧终被改编成《纸房子：韩国篇》，消息从公布到剧集播出都引起话题，虽然剧迷的评语褒贬不一，不过剧中的细节依然成为讨论热点。

《La Casa de Papel》以一群无名劫匪，抢夺西班牙皇家造币厂成为人民英雄为故事背景，影集在Netflix上映后获得极大回响，一众演员也人气急升，每个角色都被疯狂讨论。而《纸房子：韩国篇》同样讲述天才战略家“教授”带领一班各有超凡技能的强盗占领造币厂的故事，不过剧情改编为虚构的“南北韩统一”（韩国和朝鲜）的架空背景，一班由两地组成的强盗团，在占领了设立在边界的统一共同造币厂，再加上两地政府派员组成的军警策略总部，无论是强盗团、军警方、人质都分成两边，各自的阶级、南北问题也增加许多冲突看点。

西班牙《La Casa de Papel》已经拍了5季，原版中有到处现时代反转阶级、嘲弄强权等讯息，而韩国篇也沿用这个方式说故事，暂时会有12集，分成上下篇推出。

因为原版的角色都很迷人，所以韩国篇的选角也成为焦点之一。目前为止，金智勋饰演的“丹佛”被粉丝喻为最迷人的角色，全钟瑞饰演核心人物“东京”也相当吸睛；实力派刘智泰饰演“教授”，以及在《鱿鱼游戏》已经红过一篇的朴海秀这次则出演强盗团首领“柏林”。

“教授”发起的这宗惊天劫案，也跟原版一样带有侠盗罗宾汉的浪漫主义，为了统一后的人民福利，他要在不伤害人质、警察的前提，共同抵抗资本主义和贫富差距，更要人民的舆论全站在强盗团这边。

韩国篇与原版一样用城市当强盗团每个成员的代号，不过取名方式以“赚大钱后想要居住的城市”来取，热爱韩国文化、是BTS粉丝的全钟瑞就取名流行都市“东京”，“丹佛”喜欢电影《Loki》而选择丹佛；来自朝鲜的“柏林”则形容柏林是拥有分裂国家带来痛苦的角色，相当有巧思。

强盗团在占领了造币厂后，更要全部人质都换上红色工服和戴上面具，好混淆警方视线。

原版中强盗团戴着的是西班牙艺术家的达利面具，韩国篇用的则是国宝河回面具，“河回别神祭假面舞”是安东河回著名的传统文化表演，表演者会戴着“贵族”与“儒生”的面具演出古代两班贵族和平民百姓之间的冲突，表演有批判阶级、对抗不公的意味，因此“河回面具”用在剧中，也多了这一层涵义。

朴海秀饰演的柏林，是在劳改营长的狂人，也是教授的哥哥兼副手，造币厂的真正领导人，他一直深信用制造恐怖、分裂才能镇压人质，每次有他出现的场面都是紧张氛围感满满，虽然被指与原版的柏林有不同，可是朴海秀的演出也为这个觉得加分不少。

“教授”一直以“宣浩”的身份在外远端遥控强盗团，以及和谈判官谈判，城府极深的他一早与韩国谈判官宣佑相识兼相恋，将所有的状况都完全掌控。而对方虽然似折服在“宣浩”的魅力之下，不过理智在线的她仍会怀疑为何每一步行动都被“教授”洞悉先机，第一部结尾时，她发现到口袋中的纸条，之后就充到指挥处，令观众好奇纸条上的内容。