全因城市名太像 美网红飞法国竟搭上非洲班机

美国网红发现自己误搭上前往非洲的班机,引发旁人侧目。

美国TikTok网红贾洛(Brittney Dzialo)近日一段“荒谬旅程”引发热议。她与友人原计划从意大利罗马,飞往法国尼斯(Nice),最终却搭上飞往非洲的航班,令人啼笑皆非。据报这天大误会是因一句说话而引起。

贾洛的片段显示,她们在登机后听到邻座乘客提及“前往(北非)突尼斯(Tunis)”,经反覆确认才惊觉,大镬了。她们立即问其他乘客,“飞机是去尼斯吗?”该名乘客却又竟然说“是”。

二人于是打开手机地图,向空姐展示尼斯,问她飞机是否去尼斯,空姐即断言答“不”,然后拿她们的机票查看,指上面写的是“突尼斯”(Tunis)。因登机程序已经完成,飞机又准备起飞,空姐安抚她们说“之后再转机去尼斯吧”。

尽管遇到这场意外旅程,两人对此并不感到生气。

“去尼斯”英文“to Nice”发音似“Tunis”引致误会

影片字幕自嘲“全机乘客看着我们崩溃,有人觉得有趣,有人恨我们”。最终她们只好乖乖坐下,笑着向其他乘客喊道,“我们要去非洲了!”据报二人抵达突尼斯后,再买机票飞回尼斯。

究竟为何会出错呢?原来是因两个地名太似,“航空公司员工听错,把尼斯(Nice)订成非洲国家突尼西亚首都突尼斯(Tunis)”,因为说要“去‘尼斯’”,的英文是(to Nice),跟“突尼斯”(Tu-Nis)的发音近似。

两女的乌龙行迳引起网民热议,有人嘲笑她们说“在所有非洲目的地中,突尼斯确实离尼斯最近”。但亦有不少人看得怒火中烧,骂她们“登机前都不看登机门标示吗?”、“真是丢脸,在一架满是突尼斯人的飞机上,你竟然如此无知,骄傲地猛问突尼斯在哪里?”

推荐

【免责声明】

《风采》网站欢迎读者/网民留言,创造友好交流空间;唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。

想要买《风采》,网购最方便!
·https://s.lazada.com.my/s.hijNk   
·shopee.com.my/nanyangpressholdingsberhad
·订阅《风采》电子杂志: https://vip.sinchew.com.my/e-feminine/ 

What's Your Reaction?
极品
0
高兴
0
喜欢
0
一般
0
无聊
0

Copyright © 2023 南洋报业控股有限公司 Nanyang Press Holdings Berhad No. 195801000105 (3245-K). All rights reserved.

Scroll To Top