现象级港片~破的是地狱 救的是生人

由陈茂贤导演、结合香港两代笑匠许冠文、黄子华及卫诗雅、朱柏康等主演的《破·地狱》,近期成为现象级电影,票房持续爆火之余,也引起很高讨论度。电影以香港殡仪业为题材,透过电影中的人与事探讨生死议题,片中黄子华一句“活人也要破地狱,活人也有很多地狱”这句对白,再为他的金句List再加一。到底为何“活人也需要破地狱”?、电影留下什么令人难以忘怀的场面呢?相信如果你入场,电影中的角色亦能疗愈到你。
(一)《破·地狱》为观众带来生死教育
《破·地狱》故事讲述在疫情肆虐生意萧条的背景下,婚礼策划师魏道生(黄子华饰)被迫改行成为一名丧礼经纪人。起初因理念不合与喃呒师傅文哥(许冠文饰)产生许多冲突,因面对一位特殊的逝者、文哥的出手相助、亲历文哥与女儿文玥(卫诗雅饰)、儿子志斌(朱柏康饰)相处的点点滴滴,也慢慢改变着道生对职业及生活的态度。
文哥一家是典型亚洲传统家庭,父亲唯大、子承父业、重男轻女,文哥一直以为遵从祖师爷教诲,却不知道他的执着,令一家人生活在‘人间地狱’,自己破地狱,也在‘造’地狱。

黄子华从一个婚礼策划师,因经历疫情打击,唯有转行做丧礼经纪人,起初他觉得婚礼葬礼都是一场Show,以赚钱为目标进发,随着接触的案子,亦为他人生悟出新路。
(二)两大笑匠相隔32年再合作

两代影坛笑匠许冠文及黄子华自32年前合作《神算》后,直到这部戏才真正再合作。很多人都以为喜剧演员合作,肯定是搞笑,但他们这次演正剧,就连导演都形容两位演员首肯演出是‘双神下凡’。许冠文称,他以前演的是夸张式的喜剧,但这部电影笑中带泪:“哭完后,还会觉得这个世界几靓。”黄子华更说一看剧本就被题材吸引,毫无疑虑地鼓励导演的剧本‘要写好一点!’
许冠文饰演的文哥是喃呒界的老行尊,一直紧守岗位,对先人尊重,所以对继承其事业的儿子诸多不满,而且思想守旧,尊崇祖师爷的训诫,觉得女人有月经、污糟邋遢,所以与女儿的关系也剑拔弩张,与子女的关系不睦。
文哥不满道生用‘反传统’方式去办葬礼,更‘批’他做不久,二人因为理念不合而产生摩擦。
文哥与道生在茶楼冰释前嫌,可以同桌坐下喝茶,还一起唱南音。黄子华称,拍完这场戏时去后楼梯大哭一场,因为觉得自己进入了道生的人生,五十几岁人,经历人生起伏,满腔的委屈在这场戏后真正爆发出来。
卫诗雅饰演的文玥是救护员,她的职务是拯救生命,仿若跟爸爸的工作呼应,她一直努力证明女人也能担半边天,一直不理解爸爸的固执以及重男轻女。
中学辍学就跟爸爸学喃呒,在家中唯唯诺诺,有怒不敢言,太太为了儿子升学要他受洗,被背弃的文哥火冒三丈激到中风,但在家里最需要他的时候,他跟着妻儿移民到澳洲,令妹妹文玥对他更加痛恨。
(三)何谓破地狱?

相信大家都曾在葬礼上看过‘破地狱’的仪式,传统上,破地狱的意思是带领先人从九层地狱的束缚脱离出来,因九层地狱的每一层都有不同的惩罚,审判先人是否犯过罪孽,破地狱则可令他们走出地狱,得以安息。破地狱仪式需要有喃呒师傅和道士,用品则包括9块瓦片、元宝、小盆等。当中9块瓦片代表九层地狱,喃呒师傅在仪式中击碎瓦片,象征着打破地狱的束缚,帮助先人获得解脱,进入更好的来世。
片中卫诗雅有一场打破传统禁忌的破地狱画面,导演带着她到处去拜师学习时,也被其他师傅骂过,她称与戏中哥哥朱柏康一起进行特训,二人不仅要学会手持白幡的技巧,还需熟练掌握破地狱仪式中的多项复杂动作,训练过程并不轻松,卫诗雅苦练了九个月才算是有点成绩,但朱柏康用两个星期已做到师傅级的水准,但无论如何,这场戏带给观众的感动,是会一直留在心里面。
为深入了解及配合剧情,黄子华事前做足准备功夫,熟习殡仪大小礼仪,包括为先人执骨、化妆、诵经仪式等皆亲身上阵。
黄子华为拍摄殡仪馆地下车库运送纸扎公仔至殓房作准备等过程,深夜时分勇闯殓房通道,连导演也赞他演出淡定流畅,也成为他一生人难忘的拍戏经历。另外,殡仪馆无条件首次借出实景拍摄,令导演及团队非常感动。
在电影里饰演白只太太、梁雍婷同性密友的‘先人’熙雯,是由一位女演员透过特技素描、利用3D打印技术打造皮囊,间接地演出电影,其遗体的逼真程度,连担任特技化妆师的Wilfred Wan每次看着这个“遗体”都会被吓得毛骨悚然:“总觉得她会睁开眼睛。”

梁雍婷(饰苏苏)要求见‘密友’最后一面被她的丈夫白只拒绝,起初观众以为二人有过节,后才带出这段不被世俗所接受的感情。道生将熙雯的骨灰放入一个小吊饰中,对苏苏说:“法律上,黎先生是熙雯的家属;而在人情上,你才是。”导演不明言,一切都交由观众去想象、评价。
文玥与姐(金燕玲饰)戏内戏外都情同母女,金燕玲在拍摄‘莲姐’扮演遗体的场景中亦表现敬业,亲自躺入棺木,忍气不敢大幅动作,力求逼真完成演出。而卫诗雅在戏中以细腻内敛的演技诠释文玥一角,演活在停尸间面对莲姐遗体时的动容神情,不少观众看得心酸落泪,为其真挚表现深受感动。
(四)人间地狱谁来破?

文哥固执一生,在临终前他写给女儿的信,才道出他的心声,其实他绝对不是重男轻女,只是不懂得表达爱,他担心儿子读书不成,唯有让他继承事业;而女儿文玥的名字,‘玥’是瑰宝,是‘文哥的宝贝’之意,让感同身受的观众无不落泪。
道生中年失业,遇上同居女友怀孕,令他不知所措,但透过一件又一件的案子,令他感悟到人生无常,要懂得珍惜当下,最后亦为自己的人生开辟新路。
若观众有有观察到,就会发觉文玥和志斌这两兄妹在戏中,几乎是没有展开过笑容的,道生最后遵从文哥遗愿,在灵堂上为两兄妹“破地狱”,亦是戏中最经典、最感动的场口。
(五)《破·地狱》金句
《破·地狱》中每一句对白都十分有意思,黄子华不愧是金句王,无论是导演度的对白,抑或是黄子华当下有感而发,肯定有一句能
戳中你?

“婚礼和丧礼的本质都是一样,只不过是一场show”——道生
“在世的人的感受才是最重要的”—— 道生
“有机会来到这个世界已经赚了,何必介怀什么时候下车,不如好好欣赏沿途的风景。”——道生
“生人都需要破地狱,生人都有多地狱”——道生
去到戏外,许冠文和黄子华都表示拍完《破·地狱》后,人生也有全新的领悟。黄子华除了学懂释怀和宽恕,还身体力行去实践∶“拍完这部戏,从前有一个我以为今世不会再见的朋友,我跟他吃了一餐饭。
许冠文则称,拍完后去了已逝弟弟的坟前跟他讲‘我爱你’:“我是大哥,我对他很严厉,但其实我一直很爱他,很想他好。”而你,看完电影后得到了什么?
整理:小孟
剧照取自网络
【免责声明】
《风采》网站欢迎读者/网民留言,创造友好交流空间;唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。
- 想要买《风采》,网购最方便!
- https://s.lazada.com.my/s.hijNk
- shopee.com.my/nanyangpressholdingsberhad
- 订阅《风采》电子杂志: https://vip.sinchew.com.my/e-feminine/
- 订阅《风采》纸本杂志: https://vip.sinchew.com.my/feminine/
