Now Reading
手术醒来变个人 33岁男子突飙流利西语

手术醒来变个人 33岁男子突飙流利西语

美国男子蔡斯因患有罕见的外语综合症,每次麻醉手术后醒来,都会短暂说得一口流利的西班牙语。

美国犹他州一名33岁男子蔡斯(Stephen Chase)在接受麻醉手术后,每次醒来都会转换语言模式,说出一口流利的西班牙语,但实际他仅具备基础的西语能力。这种情况约20分钟到1小时消失,经医师诊断后,确认为极罕见的“外语综合症(Foreign Language Syndrome)”。

据外媒《ODDITY CENTRAL》报导,住在盐湖城一带的蔡斯,19岁时因踢足球受伤,接受膝盖手术后醒来,竟然能说一口流利的西班牙语。

蔡斯回忆,当时护理人员问他“感觉怎么样?”、“痛吗?”,他不加思索回答后,却被要求“请说英语”,让他一头雾水,后来才知道自己说的全是西班牙语,这种状态持续了约20分钟,又自动切换回他的母语–英语。

蔡斯说,虽然高中曾上过西班牙语课,但程度非常基础,“只会数1到10”,即使后来住过智利两年,西语也不怎么流利,不知道为什么术后变成有如母语般的“西语模式”。

更特别的是,10多年来,蔡斯每次接受手术后都会有同样的情况,包括近期进行的鼻中隔成形术,也是麻醉醒来后,就说得一口流利西班牙语。

经过检查,蔡斯被诊断出患有罕见的“外语综合症(FLS),引发此疾病的因素众多,如脑部损伤、肿瘤或是心理压力、全身麻醉。1970年发现该症状至今,全球只有约100例。

为什么说的是西班牙语,而非其他语言?蔡斯认为,可能与他在西班牙裔人群中长大,不断听到这种语言有关,虽然自己从没有认真理解过它。

如今,蔡斯每次进行手术前,都会主动向医师与护理师说明,“我麻醉醒来后,可能暂时只会说西班牙语”,让医护有所准备,避免造成沟通误解。

推荐

【免责声明】

《风采》网站欢迎读者/网民留言,创造友好交流空间;唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。

想要买《风采》,网购最方便!
·https://s.lazada.com.my/s.tTKl8
·https://my.shp.ee/Crns5dp
·订阅《风采》电子杂志: https://vip.sinchew.com.my/feminine/  

What's Your Reaction?
极品
0
高兴
0
喜欢
0
一般
0
无聊
0

Copyright © 2023 南洋报业控股有限公司 Nanyang Press Holdings Berhad No. 195801000105 (3245-K). All rights reserved.

Scroll To Top