Now Reading
教你47个WhatsApp+IG常见网络潮语 !

教你47个WhatsApp+IG常见网络潮语 !

与朋友 WhatsApp 对话,常常看到别人写上 LOL、er、LMK 等字句,有时真的会看到一头雾水。下IG,又见到#OOTD、#TBT等字眼,看不明白。到底这短短的几个英文字母是什么意思?

让我们一起来看看英文WhatsApp及IG常见网络潮语,以后就不怕给朋友笑落后,看不明白现在的英文潮语了!

WhatsApp潮语系列

平日whatsapp 收到的潮语,你又看得懂多少?

常用词汇

AFAIK = As far as I know = 就我所知

AFK = Away from keyboard = 暂时离开

AKA = As known as = 也就是

BBT = Be back tomorrow = 明天回来

BRB = Be right back = 马上回来

BOT = Back on topic = 回到主题

FYI = For your information = 给你的资讯

GL = Good luck = 祝你好运

grats = Congratulations = 恭喜

IDK = I don’t know = 我不知道

IMO = In my opinion 在我看来

LMK = Let me know = 让我知道

NP = No problem = 没问题

ORLY = Oh really = 真的吗

OMW = On my way = 在路上

PPL = People = 大家

RTG = Ready to go = 准备出发

TBH = To be honest = 老实说

TGIF = Thank God is Friday = 感谢主终于到星期五了

TTYL = Talk to you later = 迟些谈

THX/TKS = Thanks = 谢谢

LOL = Laugh out loud = 哈哈大笑

ROFL = Roll on floor laughing = 笑到打滚

OMG = Oh my God = 我的天

简化字句

英文简化字句亦是另外一种出现频率很高的潮语。

ASAP = As soon as possible = 越快越好

ATM = At the moment = 现在

B-DAY = Birthday = 生日

EA = Each = 每个

HAV = Have = 有

NPNT = No picture / photo no truth 无图无真相

PM = Private message = 私人留言

RDY/RTG = Ready / ready to go = 准备好

RIP = Rest in peace = 安息

TMR = Tomorrow = 明日

语助词

当然不少得能充份表达情感的语助词。

ahaha = 啊哈哈

er = 呃……

hm = 嗯……

oops = 惨了!

oh = 喔

yeah/ yup = 同意

Instagram hashtag #系列

今时今日,Po IG怎能没几个Hashtag 防身!无论你Po IG是想记录生活、分享有趣事物或者提升名气,都会用到Hashtag # 这个符号。Hashtag # ,标签不同的主题就可以把照片的主题分类,令其他人更容易搜寻到你的贴文或让看贴文的人更容易理解当中想表达的内容。以下是常见的几个Hashtag 的Topic。

推荐

#Selfie

这个应该大家都不陌生吧!“Selfie”就是自拍的英文,代表自拍的行为或自拍照的意思;如果是多人的自拍团体照亦可用“#Wefie”。

下次大家po自拍的时候不妨#Selfie

 2014年的奥斯卡颁奖礼,众多明星齐集影Selfie!

#OOTD

‘OOTD’是英文‘Outfit Of The Day’的简写,意思是今日穿搭。当你想分享你一身精心穿搭时,不妨#OOTD。

OOTD 代表“Outfit Of The Day”,nt是唐诗咏英文名natalie的缩写,加在一起就是另一个有特色的词语了。

#TBT

‘TBT’是英文“Throw Back Thursday”的缩写,意思是怀旧星期四,即在星期四分享旧照片或者旧的事物。

其实就算不是星期四,很多人在Po旧照时都会照#TBT。

#YOLO

‘YOLO’是英文“You Only Live Once”的缩写,意思是‘你只能活一次’,也就是包含了要及时行乐,珍惜机会尝试不同的新事物的意思。通常,是当你做了一些要鼓起勇气才做到的事时就会用到#YOLO。

当你在旅途中尝试了新鲜的事物时不妨#YOLO。

#Latergram

‘Latergram’就是当你拍照的那天没有Po相,或者过了一段时间才Po的时候,就会#Latergram,代表照片不是今天拍的。

疫情期间无得去旅行,所以基本上个个Post都是Po旧照#Latergram。

#Nofilter

‘No Filter’就是指照片并没有加任何滤镜,是原汁原味的照片。通常是拍到很美的大自然景色时会用到。

当然人本身够美也可以大无畏Po #Nofilter 照片。

#FoodPorn

‘FoodPorn’的‘Porn’就是‘Pornographic’的意思,原本是解A片/色情照片,不过在这里其实是解食物令人垂涎欲滴的意思,简单来说就是看起来很吸引的食物照片。

善用Hashtag功能可以增加曝光率。

食物看起来很很漂亮好吃就可以#Foodporn。

资料·图片/截自网络

What's Your Reaction?
极品
1
高兴
0
喜欢
2
一般
0
无聊
0

Copyright © 2023 南洋报业控股有限公司 Nanyang Press Holdings Berhad No. 195801000105 (3245-K). All rights reserved.

Scroll To Top