宽待自己

2020-06-28

我2011年决定到丹麦念书，当时我压根儿没想到学习丹麦语会是如此折磨人。在大学的第一年，我除了在大学上课，也要到语言学校学丹麦语，一周16个小时。刚开始的时候我不算是班上（我们在大学都是念同一个课程——教育）最年长的学生，后来那个德国人退学（我们那个学年的退学率几乎有40巴仙），我就登上冠军宝座。其他的同学大概是18-20岁左右。我的丹麦语老师常常在班上夸奖我，说我是一个认真学习的人，也是第一个在第一堂课就坚持说丹麦语的。

以32岁高龄学一种完全陌生的语言，我遇上好多挫折。学习丹麦语的第一年，我一个星期至少都要哭上三次。丹麦语很难学的其中一个原因，是字面上看到的与读音差很多。很多发音对我来说都是高挑战，大多数要重复练习无数次，还有一些到现在都还是不容易记得。我记得“radio”这个的ra音一直没有发对，学丹麦语一年后才会的。会那么清楚记得这件事，是因为当时我在青年中心教中文，这个发音是学生教会我的。

我是出席率最高的学生，也是唯一一个每次都把功课做好的人。我的老师知道我对自己的期望，也知道我常常痛哭，她们常常叮嘱我对自己宽容一些，功课只要做一半就好了。她们的赞许我从来都没有放在心上，只觉得不论如何，我就是班上最蠢的学生，于是继续严厉自我要求，以至于很多年以后，每每提起这一段日子，总后悔当初我没有好好安慰、鼓励自己脆弱的心灵。

今年是我在丹麦的第九年，语言上的挫折从没有间断，而我也知道类似的挫折不会停止，可现在的我已经学会宽待自己，而不是苛刻。