跨时代“叮噹”记忆，几代港人都曾是它的读者 过千期《儿童乐园》 免费下载
《儿童乐园》是香港首份以全彩色印刷的儿童书刊，1953年创刊，最高销量曾达6万本，亦是香港最早“引入”《叮噹》（现译“哆啦A梦”）的儿童刊物。到1995年停刊，发行接近半世纪，几代香港人都曾是它的读者，包括陶杰、亦舒等名作家在内。
直至2013年，“乐园”才在网上“重开”，经一位忠实读者的努力，共1006期的全套《儿童乐园》得以在网上免费下载。近日，不少人在网上分享它的下载，看来经典总是不衰。现时坊间已经鲜少能找到实体版《儿童乐园》，60年代每期售价港币六毫（约3令吉）。
《儿童乐园》创刊号封面。
陶杰的识字老师 亦舒成年后依然爱看
除了全彩印刷外，《儿童乐园》的内容亦非常多元，漫画题材包括中国神话、西方名著改编、本土故事，知识资讯类则有科技新知、世界见闻等等，还有手作、魔术的教学。创办“乐园”并担任主编至1983年退休的罗冠樵，可以说是“乐园”最重要的人，早年大部份绘图工作都是由他负责，尤以“小圆圆”系列与“西游记新编”系列最为人熟知。
“我喜欢叮当，喜欢小圆圆，但是总阔而说，喜欢这本杂志的书卷清秀气质、文雅高贵。题材的选择是严格的，内涵无穷，而且丝毫不具煽动性，大方平和，实是孩子们最理想的读物。”
作家亦舒
陶杰说自己三岁时已翻阅《儿童乐园》，并将罗冠樵视为最初教他识方块字的人；而亦舒接触“乐园”则是五岁时，认为翻译童话和彩色插图最吸引她，她曾在文章中回忆过童年时最初接触“乐园”的往事：“那时候已经出到第五期了，是母亲买的，五角一本。因为好看，所以到书局去追回前四期，那间书局叫艺美，在北角英皇道”。几乎每期《儿童乐园》必读的亦舒，读中学时依然有看，据她回忆，有次她去诊所看病，医生护士都笑她“这么大了还看儿童乐园”。
“那些颜色，那些线条，那一首首的童谣，有种潜移默化作用，在毫无防备底下，小朋友入心入肺学会何谓真善美，一生一世受用无穷。”
作家迈克
第489期《儿童乐园》，《叮当》开始在上面连载，第一篇为《隐形漆》。而“叮噹”、“大雄”、“静宜”、“技安”、“牙擦仔”等名字都是在那时“起”的。
未获授权下连载“叮当” 后模仿创作“IQ蛋”
从1973年出版的第489期开始，当时的编辑张浚华引入《叮噹》漫画，并作本土化的改编，如把人物穿的日本和服换成香港本土穿着，而“叮当”这个名字就是由张浚华所取。在《叮当》的人气带动下，“乐园”变得更受欢迎，1976年起甚至开始出《叮当》单行本，但无论是连载还是单行本，其实一直没有得到日本出版社的授权。
多年前，张浚华在接受访问时提到当年为何引入《叮当》：“我觉得‘叮噹’的故事有教育意义，富于知识性，能够真实地反映孩子的性格和爱好，并且培养孩子良好的品格。当然最重要的是，“叮噹”的内容实在很丰富，它由两位画家藤本和安孙子加上十一位助手创作而成，顾问团有大学教授、儿童心理学家、科学家等等。我们明白自己没法投入这麽大的人力物力去做相同的事情，只好采用了它的内容，稍作改动来刊载。”
张浚华也解释了没有获得授权的原因：“我们曾经去日本洽商过。后来因为他们要求我们买很多其他周边的产品，例如：电影、毛巾、玩具等，结果就谈不成了。最后也就给别人买了。但我们并没有可惜，只希望别人买了版权之后，能够出版得好看就行了。”90年代，玉郎集团购得《叮当》版权，而“乐园”只好停止连载，但模仿创作了“IQ蛋”系列。失去“叮当”后，“乐园”销量持续下滑，“一千一千地减”，张浚华也因此意兴阑珊，1995年索性停刊。在1006期，“乐园”只是用一小块版面宣布停刊消息。
92期《儿童乐园》，在《各国的国旗》篇中，中国国旗是民国青天白日旗，显示了杂志的政治取向。
冷战时代 一本儿童杂志的政治色彩
在意识形态对教育无孔不入的今天，说一本儿童杂志有“政治色彩”，大家也许并不觉得奇怪。《儿童乐园》创办时，世界正处于冷战时期，两种意识形态也在香港这个小小的地方展开交锋，《儿童乐园》背后的友联出版社，其右派立场及资金背景在今天也不是什么秘密。当时与《儿童乐园》打对台的，就是有中资背景的《小朋友画报》。
早期的《儿童乐园》使用的是民国纪年；92期《各国的国旗》一文，中国国旗用的是民国的青天白日旗。但《儿童乐园》的政治色彩其实并不明显，不会教小朋友在“国旗”面前流泪，也不对某个政体大唱赞歌或大加鞭鞑。另外，《儿童乐园》远销南洋各国，在马来西亚等地也有不少读者。提供《儿童乐园》下载的网站上便刊登了一位马来西亚读者的绘图。
下载网址：http://www.childrenparadise.net/
资料与图片取自网络
