戏台方寸何止万金 吴慧玲守住“无价”
槟城潮艺馆传承五代的潮剧艺术，每一代都有了不一样的风貌，见证大马戏曲的起伏与坚守。
“很多人以为戏曲是‘演给鬼看的’……”吴慧玲无奈地说。作为槟城潮艺馆的馆长，多年来她致力于传承与推广传统戏剧，在她眼中，戏曲从唐朝宫廷的华丽表演，到民间社区的节庆庆典，一直都是服务于人、连结社群、承载文化的生活方式。然而，随着现代年轻人听不懂方言、看不懂文字，也不认识自己的文化，很多人便觉得戏剧似乎可有可无。
吴慧玲是在戏班长大的孩子。她的父母、祖父祖母都是戏班人，今年45岁的她，从7岁起便在戏班的世界里打转。历经三代传承，她深知戏剧承载着传统美德与伦理价值。“忠、孝、勇、义，这些都是社会每个人都应该理解的核心。”她进一步分享，在古时候，戏剧是皇室或达官贵人的娱乐，而戏曲的故事，大部分都是传递教育讯息，例如忠义、善有善报、恶有恶报。对她来说，这些故事不仅是娱乐，更是一种道德教育的方式，通过歌唱、身段、表演，把伦理价值传递给观众。
然而到了现代，无论是电视剧还是YouTube影片，这种教育意义越来越少，取而代之的是悬疑、犯罪、密室杀人等刺激情节。“我们常听到有人说：社会生病了。但问题是，为什么会生病呢？”吴慧玲反问。她认为，当人们缺乏道德观、缺乏文化根基时，社会就容易偏离正轨，而戏曲正是一个提醒人心、传递善恶观念的窗口。
戏班老艺人在过去常被社会视为低贱职业，但她亲眼见证了他们的坚毅与付出。古人常说：“婊子无情、戏子无义。”意思是，婊子虽可与多人亲近，但无真感情；戏子则能扮演各种角色，却没有固定的义理分寸。但作为戏班子弟，她看见了老艺人每天辛苦上台的努力：“他们的生活比普通人苦一百倍，但仍每天上台，不怕辛苦。现代人容易轻言放弃，但他们把每件事做到最好，做到极致，这种精神值得被看见和学习。”
对她来说，这份坚持不只是职业精神，更是一种文化使命感。无论时代如何变迁，科技如何发展，老一辈一直相信戏曲能“万古流传”，这份信念仍是推动她前行的力量。
家庭影响与母亲的教导
对吴慧玲而言，传承戏曲不只是守护一门艺术，更是守护一整个文化和价值观。“保存它，是对历史的尊重，也是对下一代的责任。即便没有人看，我们也要坚持。”她回忆起母亲对自己人生的影响：“妈妈从小就告诉我们，要敢想敢做。她没有高学历，但用行动教会我们做人、处事和坚持。”她形容母亲是一个“没读过书、讲话很粗、但内心极强的人”。
母亲的教育方式不是大道理的说教，而是身体力行。她常说：“你去放胆去想！政府不会抓你的。”意思很简单，就是敢想就去做，没有错的。这种朴素却直接的价值观，成了吴慧玲性格的底色。“她没有教我艺术有多伟大，她教我做人要有义气、心要宽、不要计较。”
正因为这份来自母亲的底气，吴慧玲在20多岁便开始策划家族剧团的现代化与推广：用互联网、电脑与电子工具保存剧本，建立网站，让更多人看到家族的艺术。父母对她的探索持开放态度，“他们很愿意让年轻人尝试，也支持我购买摄影器材、学电脑、做网站。妈妈总说：不会就去问，去看厉害的人怎么做。
不是因为继承，而是因为天生属于舞台
外界常以为戏班子女的继承是一种被迫，但吴慧玲否认得非常干脆：“从来没有人逼我们。”她解释，母亲打她，不是因为唱不好戏，而是因为做人不听话。她在大约在15岁时，选择辍学，全职投入戏班。
“我从小学就跟着父母跑台演出。”她回忆起童年的日子，晚上12点多才回家，第二天5点多又得起床上学。“那段日子，身心疲惫的我直接写了一张纸条给父母说：‘我不要读书了。’”她笑着说，自己从小就不爱读书，反倒对戏班有浓厚的兴趣。
虽然父母从不强迫她和兄弟姐妹继承家业，但从小生活在这样的环境里，让她在潜移默化下融入了戏曲世界，成为她生命中的一部分。
传统与创新：如何拿捏？
以母亲作为灵感，吴慧玲策划了舞台剧《纸影人》。这部作品以传统为根基，却不拘泥于过去的形式，她巧妙地将现代剧场元素融入其中：舞台灯光、影像设计、服装造型，以及现代视觉美学的呈现，让古老的戏曲与当代观众的审美拉近距离。她笑着说：“传统艺人多半走向庙会、社区，带有地方色彩。年轻人现在不会在庙口看戏，他们更喜欢舒适、有冷气的环境。所以我们用他们熟悉的方式，让他们愿意踏进剧场。”
然而这条路并不容易。吴慧玲坦言：“以前行业内的人会指责你，因为传统领域本来就很保守。做创新，很容易被说成‘背叛’传统。”她认为，许多人其实误解了‘传统’的真正意义。“谁能保证现在看到的一切，就是原本的传统？”她举例说道，如今大众对戏曲的印象，多是浓重脸谱、亮丽服装，但在她母亲的年代，根本没有化妆，舞台呈现完全不同。“妆容的出现，并非源于什么固定的‘传统规定’，而是视觉环境、舞台形式与观众审美改变的结果。”也因为有人勇于选择，承担质疑，传统才一步步演进至今天。“回头看历史，所有你现在觉得‘不能改’的东西，其实都是被人改出来的。”
正因如此，吴慧玲选择走两条路：一方面保留传统的核心价值，另一方面创造新的作品与观赏方式。她强调，这不是取代，而是并存。“创新非常消耗心力，不只是体力，更是脑力。每一次尝试新的表演形式，每一次重新设计舞台，我都在和自己，也在和传统不断对话。
舞台上的传承与未来
对吴慧玲而言，舞台不只是表演的场所，更是文化、历史与情感的承载体。每一次排练，她都在提醒演员：不只是唱好、演好，更是把文化精神带给观众。她希望让年轻人理解，传统戏剧不仅是服装、唱腔、动作，而是一种思考方式、一种伦理观、一种文化态度。“透过互联网、剧场、工作坊，我希望可以让更多人看到戏曲的现代价值。”吴慧玲的目光坚定而柔和，仿佛每一个舞台、每一个角色都在提醒她：这份文化使命，值得一生去守护。
【免责声明】
《风采》网站欢迎读者/网民留言，创造友好交流空间；唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。
想要买《风采》，网购最方便！
·https://s.lazada.com.my/s.tTKl8
·https://my.shp.ee/Crns5dp
·订阅《风采》电子杂志： https://vip.sinchew.com.my/feminine/