Now Reading
冼佩珊通过纸艺纪录Not so far away的马来西亚

冼佩珊通过纸艺纪录Not so far away的马来西亚

马来西亚艺术家冼佩珊(Novia Shin)说话的声音很软柔绵糯,说话时经常搭配着笑声,她说自己的声音像小学生那样,可是这把无害的声音底下,是非常有趣的灵魂,为了艺术,她会做出超乎想像的事!

她涉及的艺术范围包含插画、绘本、动画、纸艺等。看过她的作品的人都知道她最擅长说故事,而且都是纪录着马来西亚情怀的故事。

冼佩珊为了创作,常做超乎人想像的事。

为什么一个年轻(但她说自己已经不年轻了~)、很单纯的女生,感觉上有一个‘老灵魂’,喜欢古旧的情怀,喜欢用‘纪录’来创作?这一点大概就和她的成长背景有关了。

“我从小是在爷爷奶奶身边长大的,他们很喜欢说以前的故事,我听了都觉得很有趣,老实说,我自己也觉得和同龄朋友有点‘代沟’,喜欢的东西都不一样,哈哈。”

佩珊是多媒体与平面设计毕业,但她没有马上朝设计发展,反而在难民学校当了两年的美术老师,之后参加了一次绘画比赛得了冠军,奖品是可以举办一次个人展,就这样让她踏入了艺术界,打开了许多创作的机会。

精武女校是她首个个展里的其中一副作品,结果展览中有位80多岁的老太太和她说,精武女校是她妈妈开办了,让佩珊好感动。

而她的创作灵感,都来自与人的交流,“在和不同人交流时,总会打破 我对人的刻板印象,同事说我是自带‘滤镜’的人,总看到人性真善美的一面,这让我想要纪录他们的故事。”从生活中发现美好,这就是佩珊创作的初心。

而你会想像不到,她为了艺术,会做出什么疯狂事……

佩珊在风采【生活讲谈】直播说了许多有趣的故事,来听听完整版。

·在茨厂街露宿街头

从怡保到吉隆坡居住的佩珊,很喜欢茨厂街的氛围,有一次,她很大胆的和3位朋友建议不如到茨厂街睡一晚,看看茨厂街白天与黑夜的样貌。而这里提到的‘睡’,不是住酒店,而是露宿街头!

为了增加难度,还自我限制每人只可以花3令吉,结果为了省钱找1令吉的roti canai(一般都卖1.50令吉)走了一个多小时的路在茨厂街团团转,还试过挑战吃别人的剩食(麦当劳),做了种种非夷所思的事。

“到了夜晚,拿了人家本来要卖的纸皮盒,我们真的跑到一个地方去睡 地上,然后有一位流浪汉过来和我们说话,就是那种平时在停车场等着跟人拿钱的uncle,一般人都会怕和他们说话的,但他却说地上太脏了,要把他的草席借给我们,还说我们选的地方太危险,会有人来偷东西,带我们去另一个比较光亮的五脚基。”这就是一向触动佩珊的人性真善美。

结果她真的就和朋友露宿街头一晚,睡到凌晨4点多才起来。

这些体验,化成很多故事,制作了绘本《老吉隆坡的24小时》。

除了创作了老吉隆的绘本,佩珊也有和朋友一起办了茨厂街‘走街’导览活动,让更多人实地了解吉隆坡的历史,更因此有机会在叶亚来巷画了一幅关于叶亚来的壁画,再一次用艺术纪录了历史。

提到创作了街知巷闻作品的满足感,佩珊更喜欢在创作过程的满足,她特别喜欢收集资料的过程,一点一滴的把故事聚集,让凌散的片段逐步变成清晰的画面。

·看大便百科全书看到吐

因为槟城的倒夜香工友宿舍要拆除,她有机会制作关于夜香工人的故事。为了认真研究,她跟朋友借了《大便百科全书》(还真的有这样的书!)来认真研究便便的形状。

“看完了之后我去看了一场电影,没有吃饭,然后就吐了。”她笑哈哈地说。

其实倒夜香工友都不喜欢让人知道他们的身份,所以在绘画时,制作人提醒她不要把人画得太像,她也努力地钻研旧时代人物的画法,并把创作制作成动画,重现已经找不到资料的本地倒夜香故事,并且赋予很有意义的名称:去污。

“结果夜香大叔们后来看我的作品时,纷纷在寻找自己的‘角色’,好可爱啊。”

·画一个作品打了3次小人

喜欢听故事的佩珊,除了偶遇故事,也会寻找故事。打小人就是她自己主动去找的故事。“为了创作打小人的故事,我去茨厂街仙师四爷庙打了3次小人,因为想更深刻了解打小人的文化。原来大马的打小人并没有直接的骂谁,所谓的‘咒语’其实都像祈福的话。”结果她在直播现场就流利的把打小人长长的‘咒语’背出来,果然是个追根究底的艺术妹子啊!

如果疫情结束,可以游走时,佩珊十分建议大家到茨厂街的仙师四爷庙走走,因为那是非常有历史价值的老庙,顺便体验一遍就快失传的打小人文化。接下来,她也会为仙师四爷庙做更深度的动画作品。

·维诚2号仓库-Disitu

位于旧巴生路的维诚2号仓库,应该没什么人知道。就是这样不为人知又有社区味道的角落,是佩珊最想保留的故事。

受邀为维诚2号仓库创作,她本来想在哪个社区生活两星期,做她最喜欢的‘收集故事’,可是因为疫情不能住在哪里,她只能用两星期时间收集了故事,便开始创作。

她因此选择了很不一样的创作方法,就是把维诚2号仓库画在一个圆桌上,把收集到的故事:有一位每天来喂猫的女人、收垃圾的Jamal、开修车厂的老板……这些故事都画在纸艺创作里。而那些还来不及听的故事就由社区的居民再延续下去……

作品在社区展出之后,社区街坊都会在作品中找出自己,再和别人说起这个社区的其他故事,完整的体现了佩珊最喜欢的‘故事社区’创作。

·心情不好的得奖作品

心情不好时,可以借创作来疗愈自己,结果,作品却得奖了!

这一系列作品‘距离不远Not so far away’,是纸雕作品,她把一系列的老行业商店用纸艺雕刻出来。

Not so far away系列

这系列作品开始时是没有目的的,只是因为心情不好,要做点什么,就拿笔拿刀画画刻刻,结果作品越做越小,伤神用脑,心情就被疗愈了。

推荐

两个月做了6、7件作品之后,她就停了下来,至到两年后,经过在大马跑透透,收集了许多故事,让她明白了为什么应该把这些故事创作出来,于是又开始了纸雕。

每间老店,都有自己的故事,也许是外婆最喜欢的老字号,也许是街场最古老的老行业,还有探访时请她吃杂饭的老板,或许不能错过的一只猫……

这系列作品曾经参展多次,包括在台湾高雄驳二艺术馆展出,每次展览,她喜欢把小作品放在角落,给它们一盏微弱的灯,走过的人如果不留意会错过了,看到的人却会蹲下来仔细地看。

作品细小精致,看的人要很认真,才能从作品中找出细节,大人和小孩的眼光会不一样,很认真和傻呼呼的孩子又看到不同的东西,这就是她的作品趣味之处,不是一目了然的画作,而是需要寻找答案的故事。

这系列作品也曾经参加比赛而得奖,但她说其实作品还未完成,还有很多故事值得纪录,比如大自然系列,所以以后还会继续这个系列。

·将在台湾出版市集绘本

佩珊很喜欢逛跳蚤市集,每个市集都和城市的过去有连结,她喜欢那种有情怀的氛围。她的作品自然有画过跳蚤市集,还会分享讨价还价的过程,对于自己为什么要花好长时间来减1令吉也是不解的。接下来她在准备一个关于跳蚤市集的绘本,今年底会在台湾出版,是她从未做过的创作,让人好期待啊。

听完她在风采【生活讲谈】的直播之后,发现她的作品从来不是凭空想像的创作,更多的是真实纪录马来西亚的故事,不是什么重大的历史故事,而是非常生活、琐碎但又贴近人心的小故事,很真,很好玩。

佩珊的每一部作品,对她都是很大的挑战,因为她都必须收集很多资料才会开始创作,每一次的作品,都让她收获了更多的知识,接下来她会挑战自然历史的动画及古代壁画绘本。

至于要不要把疫情生活画出来?她说:“我比较希望等疫情结束之后,用历史的角度来重新看疫情时代。”

我们也期待,期待疫情结束,期待用历史角度回看疫情生活。

报导:美贞

直播主持人:溦溦( BRadio DJ)

Novia Shin IG: https://www.instagram.com/novia_shin/

冼佩珊作品网站:https://shinpuisan.wixsite.com/illustrator

冼佩珊FB:https://www.facebook.com/novia.shin

【免责声明】

《风采》网站欢迎读者/网民留言,创造友好交流空间;唯网民留言皆不代表本网站立场。本网站有权删除任何人身攻击、鼓吹种族宗教隔阂、诽谤造谣、网络霸凌等煽动性留言。

What's Your Reaction?
极品
0
高兴
0
喜欢
0
一般
0
无聊
0

Copyright © 2021 LIFE MAGAZINES. All rights reserved.

Scroll To Top