等我回来娶你!一战老兵“百年情书”让人飙泪


英国古董商意外发现一封百年情书及一枚戒指,内容相当感人。
(图/翻摄自loveantiques.com)

综合外媒报导,英国一家古董商日前意外地在一个古董柜内发现一封已有101年历史的“世纪情书”与一枚定情戒指。

古董商日前在Somerset的一场古董拍卖会中,发现了一个历史悠久的五斗柜,不料打开抽屉后竟然找到了一封早已泛黄的信件和一枚戒指;信内文字不是很清晰,却隐藏一段传世爱情。

这封写于1916年3月的情书,是一位名叫Grant Nicholas的英国军人在上战场前,写给爱人Eileen的“求婚”信。

Grant在开头就写道:“很抱歉什么都没说就突然离开”,但也向对方承诺“自己一定会回来”,还附上一枚祖母留下的戒指当信物,“等我回来时,我将娶你为妻”:

〝我很抱歉这么突然的便离开了你,我附上祖母的戒指作为对你的承诺。等我归来时,我将娶你为妻。〃

〝大战在即,我很抱歉不能亲自把信和戒指交给你〃乔治在信中一再向爱琳致歉,他写道:〝对于未能亲手将戒指套上你的手上,我在此表达最真诚的歉意,但我肯定母亲会想尽一切办法,尽早替我将这封书信呈至你面前。〃

〝请你戴上这指环,当你每次看着它时,请你想起我。〃

字字句句都诉说着无限爱意,让人为之动容。

Eileen收到了这封信吗?Grant奔赴战场后可曾安全归来?这对因战争而离别的情人最终幸福团聚了吗?

暂时还没有人知道。

发现信件的古董商表示,会积极寻找Grant与Eileen的后代,把这封“世纪情书”归还给他们保存,将这个感人爱情故事永远留传!